10% of UK farmers consider leaving due to rising Capital Gains Tax and decreasing subsidies. El 10 % de los agricultores del Reino Unido considera abandonar el país debido al aumento del impuesto sobre las ganancias de capital y a la disminución de las subvenciones.
UK farmers are at risk of an exodus due to rising Capital Gains Tax and decreasing subsidies, with up to 10% considering leaving the industry, according to Mark Chatterton of Duncan & Toplis. Los agricultores del Reino Unido están en riesgo de un éxodo debido al aumento del impuesto sobre las ganancias de capital y la disminución de los subsidios, con hasta un 10% considerando abandonar la industria, según Mark Chatterton de Duncan & Toplis. Financial pressures, coupled with poor harvests and limited support, are driving farmers to contemplate selling land or reducing active farming. Las presiones financieras, junto con las malas cosechas y el apoyo limitado, están llevando a los agricultores a contemplar la posibilidad de vender tierras o reducir la agricultura activa. Chatterton urges immediate government action to safeguard the sector vital for national food security. Chatterton insta a la acción inmediata del gobierno para salvaguardar el sector vital para la seguridad alimentaria nacional.