North Dakota Health and Human Services opens LIHEAP applications for low-income heating assistance. La Oficina de Salud y Servicios Humanos de Dakota del Norte abre las solicitudes LIHEAP para asistencia de calefacción para personas de bajos ingresos.

North Dakota Health and Human Services is accepting applications for the Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), which aids qualifying households with heating costs from October to May. North Dakota Health and Human Services está aceptando solicitudes para el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajo Ingreso (LIHEAP), que ayuda a los hogares con costos de calefacción de octubre a mayo. Assistance amounts depend on household size and income, ensuring families spend no more than 6% of their income on heating. Los montos de la ayuda dependen del tamaño y los ingresos de los hogares, asegurando que las familias no gastan más del 6% de sus ingresos en calefacción. The program also offers weatherization services. El programa también ofrece servicios de meteorización. For more information, visit hhs.nd.gov/applyforhelp or call 800-823-2417. Para más información, visite hhs.nd.gov/applyforhelp o llame al 800-823-2417.