Slovak PM Fico maintains oil/gas transit from Russia through Ukraine despite EU pressure. El Primer Ministro eslovaco Fico mantiene el tránsito de petróleo y gas desde Rusia a través de Ucrania a pesar de la presión de la UE.

Slovak Prime Minister Robert Fico has reiterated Slovakia's commitment to continuing oil and gas transit from Russia through Ukraine, despite European Commission pressure to halt it. El Primer Ministro eslovaco Robert Fico ha reiterado el compromiso de Eslovaquia de continuar el tránsito de petróleo y gas desde Rusia a través de Ucrania, a pesar de la presión de la Comisión Europea para que se detenga. He emphasized the mutual dependence between the EU and Russia and called for a negotiated end to the conflict. Hizo hincapié en la dependencia mutua entre la UE y Rusia y pidió un fin negociado del conflicto. Fico plans to restore economic relations with Russia if the war ends during his term, while maintaining friendly ties with Ukraine. Fico planea restaurar las relaciones económicas con Rusia si la guerra termina durante su mandato, manteniendo al mismo tiempo lazos amistosos con Ucrania.