Maine to send aid teams and assistance to North Carolina's Hurricane Helene recovery efforts. Maine enviará equipos de ayuda y asistencia a los esfuerzos de recuperación del huracán Helene de Carolina del Norte.

Maine Governor Janet Mills announced that the state will provide additional support to North Carolina's recovery from Hurricane Helene. La gobernadora de Maine Janet Mills anunció que el estado proporcionará apoyo adicional a la recuperación de Carolina del Norte del huracán Helene. The Maine Emergency Management Agency and Forest Service will send teams and command assistance to aid the ongoing efforts. El Organismo de Gestión de Emergencias de Maine y el Servicio Forestal enviarán equipos y asistencia de mando para ayudar a los esfuerzos en curso. This support supplements the existing team of Forest Rangers from Maine already assisting with road clearance in North Carolina. Este apoyo complementa al equipo existente de Guardabosques de Maine que ya está ayudando con la limpieza de carreteras en Carolina del Norte.