20,000 homes in Greater Montreal now at risk due to updated flood maps, doubling previous estimates. 20.000 viviendas en el Gran Montreal se encuentran actualmente en situación de riesgo debido a la actualización de los mapas de inundaciones, duplicando las estimaciones anteriores.

The Communauté métropolitaine de Montréal has released new flood maps indicating that nearly 20,000 homes are now at risk in Greater Montreal, doubling previous estimates. La Communauté métropolitaine de Montreal ha publicado nuevos mapas de inundaciones que indican que casi 20.000 viviendas están en peligro en el Gran Montreal, duplicando las estimaciones anteriores. Citing climate change and past flood events, the updated maps will inform a new regulatory framework, expected by spring 2025. Citando el cambio climático y las inundaciones del pasado, los mapas actualizados servirán de base para un nuevo marco regulador, previsto para la primavera de 2025. While the council acknowledges the proposed regulations as a positive step, they express concerns about the potential impact on development and resilience efforts. Si bien el consejo reconoce que la normativa propuesta es un paso positivo, expresa su preocupación por el impacto potencial en los esfuerzos de desarrollo y resiliencia. Public consultations are ongoing. Se están celebrando consultas públicas.