Australian government orders Regis Resources to relocate A$1bn gold project dam site due to Indigenous heritage concerns. El gobierno australiano ordena a Regis Resources que reubique el sitio de la represa del proyecto de oro A$1 mil millones debido a las preocupaciones del patrimonio indígena.
The Australian government has mandated Regis Resources to relocate its A$1 billion gold project dam site due to concerns over Indigenous heritage at the Bilabula River. El gobierno australiano ha encargado a Regis Resources que reubique su represa de oro de 1.000 millones de dólares debido a la preocupación por el patrimonio indígena en el río Bilabula. Environment Minister Tanya Plibersek invoked a rarely used Aboriginal heritage protection law, igniting tensions with mining companies who claim compliance with legal procedures. La Ministra de Medio Ambiente, Tanya Plibersek, invocó una ley rara vez utilizada para proteger el patrimonio aborigen, lo que provocó tensiones con las empresas mineras que reclaman el cumplimiento de los procedimientos legales. This decision, amidst calls for updated heritage laws, underscores ongoing conflicts between mining development and Aboriginal preservation efforts. Esta decisión, en la que se pide que se actualicen las leyes sobre el patrimonio, pone de relieve los conflictos en curso entre el desarrollo de la minería y los esfuerzos de preservación de los aborígenes.