Royal Navy's HMS Medway transports rehabilitated loggerhead turtles to Azores for release. El HMS Medway de la Marina Real transporta tortugas a Azores para su liberación.

The Royal Navy's HMS Medway transported six rare loggerhead turtles, found cold and stranded on UK shores, to the Azores for release. El HMS Medway de la Royal Navy transportó a las Azores seis raras tortugas loggerhead, encontradas frías y varadas en las costas del Reino Unido, para su liberación. The turtles had been dehydrated and emaciated but were rehabilitated at Newquay's Blue Reef Aquarium and Anglesey Sea Zoo. Las tortugas habían sido deshidratadas y demacradas, pero fueron rehabilitadas en el Acuario del Arrecife Azul de Newquay y el Zoológico del Mar de Anglesey. Royal Navy adviser Rod Jones emphasized the importance of such actions in addressing biodiversity loss and promoting marine wildlife conservation. El asesor de la Royal Navy Rod Jones hizo hincapié en la importancia de tales acciones para abordar la pérdida de biodiversidad y promover la conservación de la fauna marina.