New York lawmakers urge Governor Hochul to enhance disaster response efforts for Tropical Storm Debby, requesting state coverage of local costs, extended aid deadlines, and income threshold removal. Los legisladores de Nueva York instan al Gobernador Hochul a mejorar los esfuerzos de respuesta ante desastres para la tormenta tropical Debby, solicitando cobertura estatal de los costos locales, plazos de ayuda ampliados y la eliminación del umbral de ingresos.
New York lawmakers, including Assemblyman Joseph Giglio and Senator Tom O'Mara, are urging Governor Kathy Hochul to enhance disaster response efforts following flooding from Tropical Storm Debby. Los legisladores de Nueva York, entre ellos el asambleísta Joseph Giglio y el senador Tom O'Mara, están instando a la gobernadora Kathy Hochul a mejorar los esfuerzos de respuesta a desastres después de las inundaciones de la tormenta tropical Debby. They request the state cover local disaster costs, extend aid application deadlines, remove income thresholds for homeowners, and allow businesses to seek assistance. Solicitan al Estado que cubra los costes de desastres locales, amplíe los plazos de solicitud de ayuda, elimine los umbrales de ingresos para los propietarios de viviendas y permita a las empresas solicitar asistencia. In response, Hochul announced emergency repair funds up to $50,000 for eligible homeowners in affected counties, with applications open until October 7. En respuesta, Hochul anunció fondos de reparación de emergencia de hasta $50,000 para propietarios de viviendas elegibles en los condados afectados, con solicitudes abiertas hasta el 7 de octubre.