Montgomery County declares State of Emergency for flood prevention amid Hurricane Helene. El condado de Montgomery declara el estado de emergencia para la prevención de inundaciones en medio del huracán Helene.

Montgomery County has declared a State of Emergency in anticipation of flooding from Hurricane Helene. El condado de Montgomery ha declarado el estado de emergencia en previsión de las inundaciones del huracán Helene. Although no immediate emergencies are reported, residents in flood-prone areas are advised to prepare. Aunque no se informa de emergencias inmediatas, se aconseja a los residentes de las zonas propensas a las inundaciones que se preparen. Voluntary evacuations are in effect for specific regions, including parts of the New River area. Existen evacuaciones voluntarias para determinadas regiones, incluidas partes de la zona del Nuevo Río. While no mandatory evacuations are currently planned, residents are urged to exercise caution around waterways. Aunque en la actualidad no se han previsto evacuaciones obligatorias, se insta a los residentes a actuar con cautela en torno a las vías fluviales.