Mexican authorities confiscated 24 cartel surveillance cameras in San Luis Rio Colorado. Las autoridades mexicanas confiscaron 24 cámaras de vigilancia de carteles en San Luis Río Colorado.
Mexican authorities seized 24 drug cartel surveillance cameras in San Luis Rio Colorado, a city on the Arizona border known for drug cartel violence. Las autoridades mexicanas incautaron 24 cámaras de vigilancia de cárteles de drogas en San Luis Río Colorado, una ciudad en la frontera de Arizona conocida por la violencia de cárteles de drogas. The cameras, installed by cartel lookouts called "falcons," were used to monitor military and police movements. Las cámaras, instaladas por los observadores de cárteles llamados "falcones", fueron usadas para monitorear los movimientos militares y policiales. This incident reflects a broader trend, as drug cartels have previously set up surveillance networks, notably in 2015 when a cartel in Tamaulipas used 39 cameras to observe law enforcement activities. Este incidente refleja una tendencia más amplia, ya que los cárteles de la droga han establecido anteriormente redes de vigilancia, especialmente en 2015, cuando un cártel de Tamaulipas utilizó 39 cámaras para observar las actividades policiales.