Bradenton issues temporary water advisory due to dam breach, St. Petersburg shuts down sewage facility after Hurricane Helene. Bradenton emite aviso temporal de agua debido a la ruptura de la presa, San Petersburgo cerró las instalaciones de alcantarillado después del huracán Helene.

Following Hurricane Helene, Bradenton has issued a temporary water advisory due to increased chloride levels from a dam breach. Después del huracán Helene, Bradenton ha emitido un aviso temporal de agua debido al aumento de los niveles de cloruro debido a la ruptura de una presa. While primary drinking water standards are met, residents may notice changes in taste or color. Aunque se cumplen las normas primarias de agua potable, los residentes pueden notar cambios en el gusto o el color. The city is collaborating with local and state agencies to address the issue. La ciudad está colaborando con agencias locales y estatales para abordar el problema. Meanwhile, St. Petersburg has temporarily shut down its Northeast Water Reclamation Facility due to significant storm surge, affecting residents’ sewage use for at least 48 hours. Mientras tanto, San Petersburgo ha cerrado temporalmente su Instalación de Recuperación de Agua del Noreste debido a una importante marejada de tormenta, afectando al uso de aguas residuales de los residentes durante al menos 48 horas.