The Bipartisan Infrastructure Law funds water industry upgrades to address aging infrastructure, scarcity, contaminants, and cybersecurity. La Ley de Infraestructura Bipartisan financia las mejoras de la industria del agua para abordar la infraestructura envejecida, la escasez, los contaminantes y la ciberseguridad.

The water industry is confronting aging infrastructure, water scarcity, emerging contaminants, and cybersecurity threats. La industria del agua se enfrenta al envejecimiento de la infraestructura, la escasez de agua, los contaminantes emergentes y las amenazas de ciberseguridad. The Bipartisan Infrastructure Law has allocated funding for capital projects to enhance resilience. La Ley de Infraestructuras Bipartidistas ha asignado fondos para proyectos de capital con el fin de aumentar la resiliencia. Investments in digital solutions and green technologies are anticipated to double in the next few years. Se prevé que las inversiones en soluciones digitales y tecnologías ecológicas se duplicarán en los próximos años. Companies addressing water conservation and climate resilience are poised for growth, while cybersecurity remains a critical issue, with 67% of utilities prioritizing it. Las empresas que se ocupan de la conservación del agua y la resiliencia al clima están a punto de crecer, mientras que la ciberseguridad sigue siendo un problema crítico, y el 67% de las empresas de servicios públicos lo priorizan.