UK's Coal Authority denies new coal mine license for West Cumbria Mining due to greenhouse gas emission concerns. La Autoridad del Carbón del Reino Unido niega la nueva licencia de minas de carbón para West Cumbria Mining debido a las preocupaciones por las emisiones de gases de efecto invernadero.
The UK's Coal Authority has denied three underground coal mining license applications from West Cumbria Mining, halting plans for the country's first new coal mine in 30 years. La Autoridad del Carbón del Reino Unido ha negado tres solicitudes de licencia de minería subterránea de carbón de West Cumbria Mining, deteniendo los planes para la primera nueva mina de carbón del país en 30 años. This decision follows a High Court ruling that deemed the previous planning permission "legally flawed" due to greenhouse gas emission concerns. Esta decisión es consecuencia de un fallo del Tribunal Superior que consideró que el permiso de planificación anterior era "legalmente defectuoso" debido a las preocupaciones por las emisiones de gases de efecto invernadero. Environmental groups Friends of the Earth and SLACC had challenged the planning approval, highlighting ongoing efforts to transition to cleaner energy. Los grupos ambientales Amigos de la Tierra y SLACC habían impugnado la aprobación de la planificación, destacando los esfuerzos en curso para la transición a una energía más limpia.