The U.S. House passed the BIOSECURE Act on Sept 9, 2024, banning federal agencies from purchasing biotech from Chinese firms like WuXi AppTec and BGI. La Cámara de Representantes aprobó la Ley BIOSECURE el 9 de septiembre de 2024, prohibiendo a las agencias federales comprar biotecnología a empresas chinas como WuXi AppTec y BGI.
The BIOSECURE Act, passed by the U.S. House on September 9, 2024, aims to block federal agencies from purchasing biotechnology from foreign adversaries, particularly Chinese firms like WuXi AppTec and BGI. La Ley BIOSECURE, aprobada por la Cámara de Representantes el 9 de septiembre de 2024, tiene como objetivo impedir que las agencias federales compren biotecnología a adversarios extranjeros, particularmente empresas chinas como WuXi AppTec y BGI. It prohibits contracts with these companies and mandates phasing out existing agreements by January 1, 2032. Prohíbe los contratos con estas empresas y ordena la eliminación gradual de los acuerdos existentes antes del 1 de enero de 2032. With bipartisan support, the bill may soon advance to the Senate, impacting U.S.-China biotech relations and potentially increasing costs and delays. Con el apoyo bipartidista, la medida podría avanzar pronto al Senado, impactando las relaciones biotecnológicas entre Estados Unidos y China y potencialmente aumentando los costos y retrasos.