USDA transfers Mexican avocado pest inspections to Mexican gov't, raising concerns among CA growers. El USDA transfiere inspecciones de plagas de aguacate mexicano al gobierno mexicano, lo que plantea preocupaciones entre los cultivadores de CA.

The USDA is transferring pest inspections of Mexican avocados to the Mexican government, raising alarms among California avocado growers. El USDA está transfiriendo inspecciones de plagas de aguacates mexicanos al gobierno mexicano, levantando alarmas entre los cultivadores de aguacate de California. Since 1997, USDA inspectors have ensured pest-free imports but have faced threats, leading to inspection suspensions. Desde 1997, los inspectores del USDA han garantizado importaciones libres de plagas, pero se han enfrentado a amenazas, lo que ha dado lugar a suspensiones de inspección. Growers doubt Mexican inspectors can withstand similar pressures. Los cultivadores dudan de que los inspectores mexicanos puedan soportar presiones similares. Currently, Mexico supplies about 80% of U.S. avocado imports, and concerns about pest infiltration could impact the industry. Actualmente, México suministra alrededor del 80% de las importaciones de aguacate de los Estados Unidos, y la preocupación por la infiltración de plagas podría afectar a la industria.