Georgia Ports Authority CEO warns of potential dockworker strike starting October 1, affecting 36 East/Gulf coast ports and possibly disrupting trade. El CEO de la Autoridad Portuaria de Georgia advierte de una posible huelga de trabajadores portuarios a partir del 1 de octubre, que afecta a 36 puertos de la costa Este/Gulf y posiblemente altera el comercio.

Georgia Ports Authority CEO Griff Lynch has indicated a likely dockworker strike starting October 1, affecting 36 ports along the U.S. East and Gulf coasts that handle about half of the nation's cargo. El CEO de la Autoridad Portuaria de Georgia, Griff Lynch, ha indicado una posible huelga de trabajadores portuarios a partir del 1 de octubre, afectando 36 puertos a lo largo de las costas del Este y el Golfo que manejan aproximadamente la mitad de la carga del país. The strike follows stalled contract negotiations between the International Longshoremen's Association and the United States Maritime Alliance. La huelga sigue al estancamiento de las negociaciones contractuales entre la Asociación Internacional de Longshoremen y la Alianza Marítima de los Estados Unidos. While Lynch hopes the shutdown will last only a few days, a prolonged strike could disrupt trade and negatively impact the U.S. economy. Mientras que Lynch espera que el cierre dure sólo unos días, una huelga prolongada podría perturbar el comercio y afectar negativamente a la economía estadounidense.