Maine CDC detects West Nile Virus in wild birds and an alpaca; two human cases reported. Los CDC de Maine detectan el virus del Nilo Occidental en aves silvestres y una alpaca; dos casos humanos reportados.
The Maine CDC has detected West Nile Virus (WNV) in wild birds across Piscataquis, Sagadahoc, and Washington counties, with an alpaca in Lincoln County also testing positive. Los CDC de Maine han detectado el virus del Nilo Occidental (VNW) en aves silvestres en los condados de Piscataquis, Sagadahoc y Washington, con una alpaca en el condado de Lincoln también dando positivo. The agency reported 33 WNV cases this year, including two human cases. La agencia reportó 33 casos de NVV este año, incluyendo dos casos humanos. Additionally, Eastern Equine Encephalitis has been found in mosquito pools. Además, la encefalitis equina oriental se ha encontrado en las piscinas de mosquitos. Residents are advised to use insect repellent, wear protective clothing, and ensure window screens are intact to minimize risk. Se aconseja a los residentes usar repelente de insectos, usar ropa protectora y asegurar que las pantallas de las ventanas estén intactas para minimizar el riesgo.