M4 Prince of Wales Bridge in UK westbound closed for emergency repairs, reopen expected by 6 AM BST Monday; detours advised. El puente M4 Prince of Wales en el Reino Unido hacia el oeste cerrado por reparaciones de emergencia, se espera que se reabra a las 6 AM BST del lunes; se aconsejan desvíos.

The M4 Prince of Wales Bridge in the UK is closed westbound for emergency repairs due to issues in the carriageway, compounded by heavy rain delays. El puente M4 Prince of Wales en el Reino Unido está cerrado en dirección oeste para reparaciones de emergencia debido a problemas en la calzada, agravados por fuertes retrasos en la lluvia. National Highways expects the bridge to reopen by 6:00 AM BST on Monday, September 23rd. National Highways espera que el puente se reabra a las 6:00 AM BST el lunes 23 de septiembre. Motorists are advised to use the M48 Severn Bridge as a detour and to anticipate congestion on surrounding routes, including the M4, M5, and M40. Se aconseja a los automovilistas utilizar el puente M48 Severn como desvío y anticipar la congestión en las rutas circundantes, incluyendo el M4, M5 y M40.