Closure of beloved Tim Hortons, concern over Powassan virus impacting public health. Cierre del amado Tim Hortons, preocupación por el virus Powassan que afecta a la salud pública.

This week's Sunday Reads from Metroland Media highlights two significant stories: the closure of a beloved Tim Hortons location and concerns surrounding the Powassan virus, a rare yet serious illness affecting public health. La lectura dominical de esta semana de Metroland Media destaca dos historias significativas: el cierre de una amada ubicación de Tim Hortons y las preocupaciones en torno al virus Powassan, una enfermedad rara pero grave que afecta a la salud pública. The summary aims to keep readers informed about these important developments, catering to those with limited time to engage with the news. El resumen tiene como objetivo mantener a los lectores informados sobre estos importantes acontecimientos, atendiendo a aquellos con tiempo limitado para participar en las noticias.