A gas explosion in a Northwest D.C. apartment left a woman seriously injured and prompted evacuation. Una explosión de gas en un apartamento de Northwest D.C. dejó a una mujer gravemente herida y provocó la evacuación.

A gas explosion on Friday morning in a Northwest D.C. apartment building left a woman seriously injured. Una explosión de gas el viernes por la mañana en un edificio de apartamentos de Northwest D.C. dejó a una mujer gravemente herida. Occurring on the third floor, the blast involved a stove and shattered her window, prompting an evacuation and gas shut-off. La explosión ocurrió en el tercer piso, involucró una estufa y rompió su ventana, lo que provocó una evacuación y el cierre del gas. The woman was hospitalized with burns, while no other injuries were reported. La mujer fue hospitalizada con quemaduras, mientras que no se reportaron otras lesiones. Authorities are investigating the incident, assessing the building's safety, and ensuring residents are relocated as needed. Las autoridades están investigando el incidente, evaluando la seguridad del edificio y asegurando que los residentes sean reubicados según sea necesario.