244 million tonnes of organic carbon in UK seabed sediments, crucial for climate mitigation. 244 millones de toneladas de carbono orgánico en los sedimentos de los fondos marinos del Reino Unido, cruciales para la mitigación del clima.

A recent report by the Scottish Association for Marine Science reveals that the UK's seas store approximately 244 million tonnes of organic carbon, primarily in seabed sediments. Un informe reciente de la Asociación Escocesa de Ciencias Marinas revela que los mares del Reino Unido almacenan aproximadamente 244 millones de toneladas de carbono orgánico, principalmente en sedimentos de los fondos marinos. This "blue carbon" is crucial for climate mitigation, capable of absorbing up to 13 million tonnes of carbon annually—nearly three times the amount sequestered by forests. Este "carbono azul" es crucial para la mitigación del clima, capaz de absorber hasta 13 millones de toneladas de carbono al año, casi tres veces la cantidad secuestrada por los bosques. Conservationists urge stronger protections against human activities like bottom trawling that threaten these vital habitats. Los conservacionistas instan a que se refuercen las protecciones contra actividades humanas como la pesca con redes de arrastre de fondo que amenazan estos hábitats vitales.