17th Sept: New Mexico's Education Secretary and Governor discussed state's 50th education ranking, with critics citing leadership changes as a hurdle. 17 de septiembre: El Secretario de Educación y Gobernador de Nuevo México discutió el 50o ranking de educación del estado, con críticos que citaron los cambios de liderazgo como un obstáculo.
On September 17, New Mexico Public Education Secretary Mariana Padilla and Governor Michelle Lujan Grisham discussed the state's ranking as 50th in education nationwide. El 17 de septiembre, la Secretaria de Educación Pública de Nuevo México Mariana Padilla y la Gobernadora Michelle Lujan Grisham discutieron el ranking del estado como 50o en educación a nivel nacional. Padilla, the fifth secretary in five years, aims to tackle chronic absenteeism and improve literacy, following her role in implementing the governor's education agenda. Padilla, la quinta secretaria en cinco años, tiene como objetivo abordar el absentismo crónico y mejorar la alfabetización, siguiendo su papel en la implementación de la agenda educativa del gobernador. Critics highlight that frequent leadership changes hinder progress and question the effectiveness of short-term solutions in transforming the education system. Los críticos destacan que los frecuentes cambios de liderazgo obstaculizan el progreso y cuestionan la eficacia de las soluciones a corto plazo en la transformación del sistema educativo.