Nigerian Army troops, with security agencies, dismantle 37 illegal refining sites in Niger Delta, seize over 221,000 liters of stolen petroleum. Las tropas del ejército nigeriano, junto con los organismos de seguridad, desmantelaron 37 refinamientos ilegales en el Delta del Níger, incautaron más de 221.000 litros de petróleo robado.

Nigerian Army troops, in collaboration with security agencies, have intensified operations in the Niger Delta, dismantling 37 illegal refining sites and apprehending nine suspected oil thieves. Las tropas del ejército nigeriano, en colaboración con los organismos de seguridad, han intensificado las operaciones en el delta del Níger, desmantelando 37 refinamientos ilegales y aprehendiendo a nueve presuntos ladrones de petróleo. They seized over 221,000 liters of illegally refined petroleum, vehicles, and boats used in oil theft. Se incautaron de más de 221.000 litros de petróleo refinado ilegalmente, vehículos y barcos utilizados en el robo de petróleo. Additionally, a police task force dismantled an illegal refinery in Port-Harcourt, arresting four suspects and recovering 40,000 liters of stolen products. Además, una fuerza de policía desmanteló una refinería ilegal en Port-Harcourt, deteniendo a cuatro sospechosos y recuperando 40.000 litros de productos robados.