1.6 million disabled UK pensioners face loss of winter fuel payments due to gov't cuts. 1,6 millones de pensionistas del Reino Unido discapacitados se enfrentan a la pérdida de los pagos de combustible de invierno debido a los recortes del gobierno.

In the UK, 1.6 million disabled pensioners are expected to lose their winter fuel payments due to government cuts, according to the Department for Work and Pensions. En el Reino Unido, se espera que 1,6 millones de pensionistas discapacitados pierdan sus pagos de combustible de invierno debido a los recortes gubernamentales, según el Departamento de Trabajo y Pensiones. The charity Scope is calling for urgent discussions with ministers and plans to raise the issue at Labour's conference. La organización benéfica Scope está pidiendo discusiones urgentes con los ministros y planes para plantear el tema en la conferencia de Laboristas. The government maintains that it aims to direct support to those most in need, despite concerns that these cuts will disproportionately affect vulnerable older individuals. El Gobierno sostiene que su objetivo es dirigir el apoyo a los más necesitados, a pesar de la preocupación de que estos recortes afectarán desproporcionadamente a las personas de edad vulnerables.