Elderly individuals struggle with new online booking systems for NHS treatment, risking inaccessible care. Los ancianos luchan con los nuevos sistemas de reserva en línea para el tratamiento del NHS, arriesgando la atención inaccesible.

Caroline Abrahams, director of Age UK, has voiced concerns that elderly individuals are abandoning NHS treatment efforts due to difficulties with new online booking systems. Caroline Abrahams, directora de Age UK, ha expresado su preocupación porque los ancianos están abandonando los esfuerzos de tratamiento del NHS debido a las dificultades con los nuevos sistemas de reserva en línea. A survey revealed that less than half of respondents found it easy to contact their GP by phone, with many unable to navigate digital processes. Una encuesta reveló que a menos de la mitad de los encuestados les resultaba fácil ponerse en contacto con su médico por teléfono, ya que muchos de ellos no podían navegar por los procesos digitales. This situation risks denying vulnerable patients vital care, prompting calls for GP practices to ensure fair access for all, including those without internet skills. Esta situación corre el riesgo de negar a los pacientes vulnerables una atención vital, lo que hace que se pidan prácticas de GP para garantizar un acceso equitativo para todos, incluidos los que carecen de acceso a Internet.