2,000 homes in Chalco, a low-income suburb southeast of Mexico City, have been flooded with sewage-infused water for over a month, affecting 7,000 people. Desde hace más de un mes, 2.000 viviendas en Chalco, un suburbio de bajos ingresos al sureste de la Ciudad de México, están inundadas de agua con aguas residuales, lo que afecta a 7.000 personas.
Residents of Chalco, a low-income suburb southeast of Mexico City, have been living with sewage-infused floodwaters for over a month, affecting over 2,000 homes and 7,000 people. Los residentes de Chalco, un suburbio de bajos ingresos al sureste de la Ciudad de México, han estado viviendo con aguas inundadas con aguas residuales durante más de un mes, afectando a más de 2.000 hogares y 7.000 personas. This year's flooding, worsened by failing infrastructure and unchecked urban growth, has seen water levels reach up to 5 feet. Las inundaciones de este año, agravadas por el fracaso de la infraestructura y el crecimiento urbano descontrolado, han permitido alcanzar niveles de agua de hasta 5 pies. While officials are providing assistance, including pumping out water and vaccinations, many residents report inadequate support and serious health issues. Aunque los funcionarios están prestando asistencia, incluso bombeando agua y vacunando, muchos residentes informan de que el apoyo es insuficiente y de que hay graves problemas de salud.