39-year-old Don Paul Rickman was sentenced to 20 years for selling fatal fentanyl pills, while Nadarious Tyreque Houston faces murder charges for a related overdose death.