US-China Science and Technology Agreement (STA) expired, posing concerns for scientific collaboration and global innovation. El Acuerdo de Ciencia y Tecnología (STA) entre EE.UU. y China expiró, lo que plantea preocupaciones por la colaboración científica y la innovación mundial.

The US-China Science and Technology Agreement (STA), in place since 1979, expired on August 27 after failing to renew. El Acuerdo de Ciencia y Tecnología entre Estados Unidos y China (STA), en vigor desde 1979, expiró el 27 de agosto después de no renovarse. Experts express concern that this will hinder scientific collaboration amid rising tensions and distrust between the countries. Los expertos expresan su preocupación por el hecho de que ello obstaculice la colaboración científica en medio de crecientes tensiones y desconfianzas entre los países. The STA facilitated significant joint research and knowledge sharing, and its lapse may impede global innovation. La STA facilitó una importante investigación conjunta y el intercambio de conocimientos, y su desfase puede impedir la innovación mundial. Maintaining international cooperation is deemed crucial for progress in the scientific community. El mantenimiento de la cooperación internacional se considera fundamental para el progreso de la comunidad científica.