Latvia enacts law prohibiting Belarus-registered vehicles, requiring re-registration by 2024, to combat sanctions evasion and support Ukraine. Letonia promulga una ley que prohíbe los vehículos registrados en Belarús, lo que exige su reinscripción para 2024, para combatir la evasión de sanciones y apoyar a Ucrania.
Latvia's Saeima has enacted amendments to the Road Traffic Law, prohibiting Belarus-registered vehicles from remaining in the country. Saeima, de Letonia, ha promulgado enmiendas a la Ley de tráfico por carretera, que prohíben que los vehículos registrados en Belarús permanezcan en el país. These vehicles must be re-registered by October 31, 2024. Estos vehículos deben volver a registrarse antes del 31 de octubre de 2024. Exceptions exist for mobility aids and certain family visits. Existen excepciones para las ayudas a la movilidad y algunas visitas familiares. Post-deadline, such vehicles can only transit through Latvia with prior approval. Después de la fecha límite, esos vehículos sólo pueden transitar por Letonia con autorización previa. The law aims to mitigate sanctions evasion and bolster support for Ukraine amidst ongoing conflicts. La ley tiene por objeto mitigar la evasión de sanciones y reforzar el apoyo a Ucrania en medio de conflictos en curso.