French Nestlé subsidiary settles €2M for illegal mineral water production, including €1.1M environmental restoration and €500K compensation. La filial francesa de Nestlé se arregla con 2 millones de euros por la producción ilegal de agua mineral, incluida la restauración ambiental de 1,1 millones de euros y una compensación de 500 mil euros.

Nestlé's French subsidiary, Nestlé Waters Supply Est, will pay €2 million ($2.2 million) to settle allegations of illegal mineral water production, concluding two investigations. La filial francesa de Nestlé, Nestlé Waters Supply Est, pagará 2 millones de euros (2,2 millones de dólares) para resolver las acusaciones de producción ilegal de agua mineral, concluyendo dos investigaciones. The settlement includes a €1.1 million environmental restoration plan and €500,000 in compensation to various associations. El acuerdo incluye un plan de restauración medioambiental de 1,1 millones de euros y 500.000 euros en compensación a diversas asociaciones. While Nestlé denies any wrongdoing and asserts no public health harm occurred, critics argue the deal signals impunity for the company. Mientras que Nestlé niega cualquier mala conducta y afirma que no se produjo ningún daño a la salud pública, los críticos argumentan que el acuerdo señala impunidad para la empresa.