UK Transport Secretary proposes "Better Buses Bill" to empower local authorities over bus services, reversing 1980s privatization. El Secretario de Transporte del Reino Unido propone "Better Buses Bill" para empoderar a las autoridades locales sobre los servicios de autobuses, revirtiendo la privatización de la década de 1980.

UK Transport Secretary Louise Haigh is advancing the "Better Buses Bill," which aims to empower local authorities to control bus services, reversing privatization initiated in the 1980s. La Secretaria de Transporte del Reino Unido, Louise Haigh, está promoviendo el "Proyecto de Ley de Mejores Autobuses", que tiene como objetivo empoderar a las autoridades locales para controlar los servicios de autobuses, revirtiendo la privatización iniciada en la década de 1980. This initiative, part of a broader socialist agenda, addresses declining bus usage, with passenger journeys still below pre-pandemic levels. Esta iniciativa, que forma parte de una agenda socialista más amplia, aborda la disminución del uso de autobuses, con viajes de pasajeros todavía por debajo de los niveles prepandémicos. Critics warn of potential funding challenges, particularly for rural services, as the government prepares to outline financial support in upcoming legislation. Los críticos advierten de los posibles problemas de financiación, en particular para los servicios rurales, a medida que el gobierno se prepara para esbozar el apoyo financiero en la próxima legislación.