69-year-old former Los Alamos National Lab director, Dr. Charles McMillan, died in a car crash in New Mexico; incident under investigation. El ex director del Laboratorio Nacional Los Alamos, Dr. Charles McMillan, de 69 años de edad, murió en un accidente automovilístico en Nuevo México; incidente bajo investigación.

Dr. Charles McMillan, a prominent experimental physicist and former director of Los Alamos National Laboratory, has died at 69 from injuries sustained in a car crash in New Mexico. El Dr. Charles McMillan, un destacado físico experimental y ex director del Laboratorio Nacional de Los Alamos, ha muerto a los 69 años por lesiones sufridas en un accidente automovilístico en Nuevo México. Over his 41-year career, he worked at both Los Alamos and Lawrence Livermore National Laboratories, managing significant projects in nuclear weapons research and safety. Durante sus 41 años de carrera, trabajó en Los Alamos y Lawrence Livermore National Laboratories, gestionando proyectos significativos en investigación y seguridad de armas nucleares. The crash is under investigation, and three others were injured in the incident. El accidente está bajo investigación, y otros tres resultaron heridos en el incidente.