UN fact-finding mission reports human rights violations and potential war crimes by Sudanese forces, highlighting civilian attacks and calling for protection and arms embargo. La misión de investigación de las Naciones Unidas informa de violaciones de los derechos humanos y posibles crímenes de guerra cometidos por las fuerzas sudanesas, destacando los ataques civiles y pidiendo protección y embargo de armas.
A UN fact-finding mission has reported extensive human rights violations and potential war crimes by both the Sudanese Armed Forces and Rapid Support Forces amid ongoing conflict. Una misión de investigación de las Naciones Unidas ha informado de amplias violaciones de los derechos humanos y posibles crímenes de guerra cometidos por las Fuerzas Armadas Sudanesas y las Fuerzas de Apoyo Rápido en medio de un conflicto en curso. The mission highlights indiscriminate attacks on civilians, including sexual violence and torture, resulting in mass displacement and humanitarian crises. La misión pone de relieve los ataques indiscriminados contra civiles, incluida la violencia sexual y la tortura, que provocan desplazamientos en masa y crisis humanitarias. It calls for an independent force to protect civilians and an expanded arms embargo to curb violence. Pide una fuerza independiente para proteger a los civiles y un embargo de armas ampliado para poner freno a la violencia.