Low Mississippi River water levels cause barges to ground, risking shipping delays and affecting US grain export competitiveness. Los bajos niveles de agua del río Mississippi hacen que las barcazas caigan al suelo, arriesgando retrasos en el transporte marítimo y afectando la competitividad de las exportaciones de cereales de los Estados Unidos.
Low water levels on the Mississippi River have caused multiple barges to run aground, particularly in the Greenville-Vicksburg area, as the U.S. grain export season begins. Los bajos niveles de agua en el río Mississippi han provocado que varias barcazas encallen, particularmente en la zona de Greenville-Vicksburg, a medida que comienza la temporada de exportación de granos en Estados Unidos. The U.S. Coast Guard has reported these incidents, and American Commercial Barge Line warns of one to two day shipment delays. La Guardia Costera de Estados Unidos ha informado de estos incidentes, y American Commercial Barge Line advierte de retrasos de uno a dos días en el envío. The Memphis water level is forecast to decline further, raising concerns about increased costs for overseas buyers and the U.S.'s competitiveness in the global grain market. Se prevé que el nivel del agua de Memphis disminuya aún más, lo que suscita preocupación por el aumento de los costos para los compradores extranjeros y la competitividad de Estados Unidos en el mercado mundial de cereales.