Angola faces a severe landmine crisis due to wars and uncontrolled arms supplies, causing numerous casualties. Angola se enfrenta a una grave crisis de minas terrestres debido a las guerras y al suministro incontrolado de armas, que causan numerosas bajas.
Angola faces a severe landmine crisis resulting from its wars for independence and civil conflict, compounded by uncontrolled arms supplies from global powers. Angola se enfrenta a una grave crisis de minas terrestres resultante de sus guerras por la independencia y los conflictos civiles, agravados por el suministro incontrolado de armas de las potencias mundiales. Despite efforts by organizations like Halo Trust and local bodies, the extent of landmine contamination remains alarming, causing numerous casualties. A pesar de los esfuerzos de organizaciones como Halo Trust y organismos locales, el alcance de la contaminación por minas terrestres sigue siendo alarmante y causa numerosas bajas. This situation underscores the urgent need for stricter global arms control and a coordinated response to prevent similar crises in other regions, learning from Angola’s experience. Esta situación pone de relieve la urgente necesidad de un control mundial de armamentos más estricto y de una respuesta coordinada para prevenir crisis similares en otras regiones, aprovechando la experiencia de Angola.