Swiss government proposes free trade agreement with India, aiming to reduce tariffs on 95% of Swiss exports. El gobierno suizo propone un acuerdo de libre comercio con la India, con el objetivo de reducir los aranceles del 95% de las exportaciones suizas.
The Swiss government has proposed a free trade agreement with India to its parliament, seeking approval for a deal signed in March. El gobierno suizo ha propuesto un acuerdo de libre comercio con la India a su parlamento, buscando la aprobación de un acuerdo firmado en marzo. This agreement, after 16 years of negotiation, aims to reduce tariffs on nearly 95% of Swiss exports to India, enhancing their competitiveness. Este acuerdo, después de 16 años de negociación, tiene como objetivo reducir los aranceles de casi el 95% de las exportaciones suizas a la India, mejorando su competitividad. With India's expanding middle class, the deal presents growth opportunities, though Swiss exports currently account for only 0.7% of total sales abroad. Con la creciente clase media de la India, el acuerdo presenta oportunidades de crecimiento, aunque las exportaciones suizas representan actualmente sólo el 0,7% de las ventas totales en el extranjero.