170 instances of Russian firms acquiring ASML chipmaking parts via Chinese intermediaries, in violation of EU sanctions. 170 casos de empresas rusas que adquieren piezas de fabricación de chips ASML a través de intermediarios chinos, en violación de las sanciones de la UE.

A Dutch report by Trouw revealed that Russian firms acquired spare parts for old ASML chipmaking machines via Chinese intermediaries, despite EU sanctions imposed after Russia's invasion of Ukraine. Un informe holandés de Trouw reveló que las empresas rusas adquirieron piezas de repuesto para antiguas máquinas de fabricación de chips ASML a través de intermediarios chinos, a pesar de las sanciones impuestas por la UE tras la invasión rusa de Ucrania. These 1990s-era machines, while not classified as dual-use, can aid in producing analogue chips for military applications. Estas máquinas de la era de 1990, aunque no están clasificadas como de doble uso, pueden ayudar a producir chips analógicos para aplicaciones militares. ASML has ceased sales to Russia, affirming compliance with sanctions, but at least 170 instances of parts imports have been documented. ASML ha dejado de vender a Rusia, afirmando el cumplimiento de las sanciones, pero al menos 170 casos de importaciones de piezas han sido documentados.