Canadian Medical Association apologizes for doctors' roles in harming Indigenous communities on September 18. Asociación Médica Canadiense se disculpa por el papel de los médicos en el daño a las comunidades indígenas el 18 de septiembre.

The Canadian Medical Association (CMA) will apologize on September 18 for doctors' roles in harming Indigenous communities in Canada. La Asociación Médica Canadiense (CMA) se disculpará el 18 de septiembre por el papel de los médicos en el daño a las comunidades indígenas en Canadá. The livestreamed ceremony in Victoria aims to rebuild trust with First Nations, Inuit, and Métis peoples and encourage reconciliation among medical professionals. La ceremonia en directo en Victoria tiene por objeto restablecer la confianza con los pueblos de las Primeras Naciones, los inuit y los metis y fomentar la reconciliación entre los profesionales médicos. It will feature speeches from physicians, including Dr. Alika Lafontaine, the CMA's first Indigenous president, and provide support for those affected by the apology. Presentará discursos de médicos, incluyendo a la Dra. Alika Lafontaine, la primera presidenta indígena de la CMA, y brindará apoyo a los afectados por la disculpa.