1 fatality, multiple injuries result from 2 crashes on Labor Day in Indiana. 1 fatalidad, lesiones múltiples resultan de 2 accidentes en el Día del Trabajo en Indiana.
On Labor Day in Steuben County, Indiana, two crashes resulted in one fatality and multiple injuries. En el Día del Trabajo en el condado de Steuben, Indiana, dos accidentes resultaron en una muerte y múltiples lesiones. A collision between a UTV driven by 73-year-old Denny Northup and an SUV operated by 59-year-old Mary Ridenour left Northup's wife, 71-year-old Carol Northup, dead. Una colisión entre un UTV conducido por Denny Northup de 73 años y un SUV operado por Mary Ridenour de 59 años dejó a la esposa de Northup, Carol Northup de 71 años, muerta. Denny suffered a broken leg. Denny sufrió una pierna rota. Earlier, a separate crash involved 21-year-old Daniel Demello, who lost control of his vehicle, injuring himself and a passenger. Antes, un accidente separado involucró a Daniel Demello, de 21 años, quien perdió el control de su vehículo, hiriéndose a sí mismo y a un pasajero. Investigations are ongoing. Las investigaciones están en curso.