Colombian state oil company Ecopetrol faces production threats due to pipeline attacks, truckers' strike, and Gibraltar Gas Field conflict. La petrolera estatal colombiana Ecopetrol se enfrenta a amenazas de producción debido a ataques de oleoductos, huelga de camioneros y conflicto en Gibraltar Gas Field.
Colombia's state-owned oil company, Ecopetrol, is facing operational challenges due to attacks on its Cano Limon-Covenas and Bicentenario pipelines, alongside a nationwide truckers' strike protesting diesel price hikes. Ecopetrol, empresa petrolera estatal de Colombia, enfrenta desafíos operativos debido a los ataques a sus oleoductos Cano Limón-Covenas y Bicentenario, junto con una huelga nacional de camioneros que protesta por el alza de los precios del diesel. These disruptions threaten hydrocarbon production and could impact fuel supplies to key refineries and distribution networks across the country. Estas perturbaciones amenazan la producción de hidrocarburos y podrían afectar el suministro de combustible a las principales refinerías y redes de distribución en todo el país. The situation is worsened by social conflict at the Gibraltar Gas Field. La situación se ve agravada por el conflicto social en el yacimiento de gas de Gibraltar.