12 injured, partial bleacher collapse at rodeo arena in Boerne, Texas, under investigation. 12 heridos, colapso parcial de gradas en una arena de rodeo en Boerne, Texas, bajo investigación.
Twelve people were injured in a partial bleacher collapse at a rodeo arena in Boerne, Texas, near San Antonio, during an event on Saturday night. Doce personas resultaron heridas en un colapso parcial de la grada en un rodeo en Boerne, Texas, cerca de San Antonio, durante un evento el sábado por la noche. Four were treated on-site, while eight were hospitalized; six have since been released. Cuatro fueron tratados en el lugar, mientras que ocho fueron hospitalizados; seis han sido liberados desde entonces. The cause is under investigation, requiring a structural engineer's assessment before reopening. La causa está siendo investigada, requiriendo la evaluación de un ingeniero estructural antes de reabrir. The rodeo performance for Sunday was canceled, but other fair activities continued. La actuación del rodeo del domingo fue cancelada, pero otras actividades de feria continuaron.