6 men, including James Stevenson, are on trial in Glasgow for alleged cocaine smuggling via banana shipments from Ecuador. 6 hombres, incluido James Stevenson, están en juicio en Glasgow por presunto contrabando de cocaína a través de envíos de plátanos desde Ecuador.
6 men, including James Stevenson, are on trial at the High Court in Glasgow for their suspected involvement in a cocaine smuggling ring. Seis hombres, incluido James Stevenson, están en juicio en el Tribunal Superior de Glasgow por su presunta participación en una red de contrabando de cocaína. The accused are alleged to have smuggled Class A drugs into the UK via Ecuador using banana shipments. Se afirma que los acusados han introducido drogas de clase A en el Reino Unido a través de Ecuador utilizando envíos de banano. The National Crime Agency (NCA) was given time to prepare for processing information from the case, but French authorities have refused to share the data citing national security concerns. Se dio tiempo a la Agencia Nacional contra la Delincuencia (NCA) para preparar el procesamiento de la información del caso, pero las autoridades francesas se han negado a compartir los datos alegando problemas de seguridad nacional. The trial, in front of Judge Lord Ericht, continues. El juicio, frente al juez Lord Ericht, continúa.