3rd BART delay causes track equipment issue, halting Red Line service in downtown Oakland. La tercera demora BART causa problemas con el equipo de seguimiento, deteniendo el servicio de Red Line en el centro de Oakland.

Major BART delay in downtown Oakland caused by track equipment issue, halting Red Line service. Mayor demora en el BART en el centro de Oakland causada por problemas con el equipo de pista, deteniendo el servicio de Red Line. Passengers advised to take shuttle train between SFO and Millbrae, transferring to/from Yellow line (Antioch-SFO), while East Bay riders should take Orange Line train to MacArthur and transfer to Yellow Line. Se aconseja a los pasajeros que tomen el tren lanzadera entre SFO y Millbrae, transbordando hacia/desde la línea amarilla (Antioch-SFO), mientras que los pasajeros de East Bay deben tomar el tren de la línea naranja hasta MacArthur y hacer transbordo a la línea amarilla. This is the 3rd delay in a week for BART, with Sunday service hours lasting 8 a.m. to midnight. Este es el tercer retraso en una semana para BART, con horas de servicio dominical que duran de 8 a.m. a medianoche.