Manchester Police Chief Scott Will resigned on August 31 due to an internal investigation. El jefe de policía de Manchester, Scott Will, renunció el 31 de agosto debido a una investigación interna.

Manchester Police Chief Scott Will resigned on August 31 following an internal investigation, with details kept confidential. El jefe de policía de Manchester, Scott Will, renunció el 31 de agosto tras una investigación interna, con detalles mantenidos en secreto. Will was on administrative leave since July and Lt. Ed Skaggs has been serving as acting police chief. Will estaba en licencia administrativa desde julio y el teniente Ed Skaggs ha estado sirviendo como jefe de policía en funciones. Manchester is seeking input from stakeholders, elected officials, and staff in the search for a new police chief. Manchester está buscando aportaciones de las partes interesadas, funcionarios electos y personal en la búsqueda de un nuevo jefe de policía. Will will receive his salary, benefits, and vacation compensation through August 31. Will recibirá su salario, beneficios y compensación de vacaciones hasta el 31 de agosto.