Californian startup Loft Orbital forms joint venture Orbitworks with Marlan Space in Abu Dhabi to mass-manufacture satellites. startup californiano Loft Orbital forma joint venture Orbitworks con Marlan Space en Abu Dhabi a satélites de fabricación masiva.
Loft Orbital, a Californian startup, has formed a joint venture called Orbitworks with Marlan Space, an Abu Dhabi-based space company, to scale up satellite production in the Middle East. Loft Orbital, una startup californiana, ha formado una empresa conjunta llamada Orbitworks con Marlan Space, una compañía espacial con sede en Abu Dhabi, para ampliar la producción de satélites en Oriente Medio. Orbitworks aims to produce 50, 500-kg satellites annually, receiving $100M+ funding from a royal Emirati family. Orbitworks tiene como objetivo producir anualmente 50, 500 kg de satélites, recibiendo más de $100 millones de fondos de una familia real Emirati. This venture will be the first commercial firm in the UAE to mass-manufacture satellites, as the country continues to invest in its space industry. Esta empresa será la primera empresa comercial en los Emiratos Árabes Unidos en fabricar satélites en masa, ya que el país continúa invirtiendo en su industria espacial.