Supreme Court lawyer Barrister Md Omar Faruk requests lists of individuals pardoned by Bangladesh's President since 1991 under Article 49, plans to file a High Court petition if not provided. El abogado del Tribunal Supremo Barrister Md Omar Faruk solicita listas de personas indultadas por el Presidente de Bangladesh desde 1991 en virtud del artículo 49, tiene previsto presentar una petición ante el Tribunal Superior si no se proporciona.
Supreme Court lawyer Barrister Md Omar Faruk has issued a legal notice to Bangladesh's Home Secretary, Law Secretary, Cabinet Secretary, and the President's Office Secretary, requesting lists of individuals whose sentences were commuted, suspended, or reduced by the President since January 1991 under Article 49 of the constitution. El abogado del Tribunal Supremo Barrister Md Omar Faruk ha enviado un aviso legal al Ministro del Interior de Bangladesh, al Secretario de Justicia, al Secretario del Gabinete y al Secretario de la Oficina del Presidente, solicitando listas de personas cuyas condenas fueron conmutadas, suspendidas o reducidas por el Presidente desde enero de 1991 en virtud del artículo 49 de la Constitución. Faruk seeks the information within 15 days to investigate potential political motivations behind the president's pardons and expresses concern over the release of convicted murderers who have become "mafia dons" and spread fear in society. Faruk busca la información dentro de 15 días para investigar posibles motivaciones políticas detrás de los indultos del presidente y expresa su preocupación por la liberación de asesinos convictos que se han convertido en "mafia dons" y propagan el miedo en la sociedad. If the required list is not provided, he plans to file a petition at the High Court. Si no se proporciona la lista requerida, tiene previsto presentar una petición ante el Tribunal Superior.