Niger State's Acting Governor urges army to redeploy troops after 13 killed in bandit attack. El gobernador interino del estado de Níger insta al ejército a redesplegar tropas después de 13 muertos en un ataque de bandidos.

Niger State's Acting Governor Yakubu Garba has urged the Nigerian Army to redeploy troops to vulnerable communities following a deadly bandit attack that killed 13 people in the state. El gobernador interino del estado de Níger, Yakubu Garba, ha instado al ejército nigeriano a redesplegar tropas a comunidades vulnerables tras un ataque mortal de bandidos que mató a 13 personas en el estado. The victims were ambushed by bandits while traveling to their farms in Anguwan village. Las víctimas fueron emboscadas por bandidos mientras viajaban a sus granjas en la aldea de Anguwan. Garba claims that the withdrawal of troops from Allawa and other communities has weakened the government's efforts to combat insecurity in the state. Garba afirma que la retirada de tropas de Allawa y otras comunidades ha debilitado los esfuerzos del gobierno para combatir la inseguridad en el estado. The Niger State government has implemented security strategies to enhance travel on key roads within Shiroro, but recent attacks highlight the ongoing challenges in ensuring safety for displaced farmers returning to their communities. El Gobierno del Estado de Níger ha aplicado estrategias de seguridad para mejorar los viajes en las carreteras principales dentro de Shiroro, pero los ataques recientes ponen de relieve los problemas actuales para garantizar la seguridad de los agricultores desplazados que regresan a sus comunidades.