Nigeria's River Niger experiences rising water levels due to upstream activities in Niger and Mali, warning of potential flooding by August-September end. El río Níger de Nigeria experimenta un aumento de los niveles de agua debido a las actividades de aguas arriba en Níger y Malí, alertando de posibles inundaciones para fines de agosto-septiembre.
The Nigeria Hydrological Services Agency (NIHSA) warns of rising water levels on the River Niger, attributing this to upstream activities in Niger and Mali. El Organismo de Servicios Hidrológicos de Nigeria (NIHSA) advierte del aumento del nivel del agua en el río Níger, atribuyéndolo a las actividades realizadas en el Níger y Malí. Dam operators at Kainji and Jebba on the River Niger have been informed and are on standby as floodwaters from neighboring countries move towards Nigeria, with the risk of flooding expected to peak by the end of August and into September. Los operadores de las presas de Kainji y Jebba en el río Níger han sido informados y están en alerta a medida que las aguas de las inundaciones de los países vecinos se mueven hacia Nigeria, con el riesgo de inundaciones que se espera que alcancen su punto máximo a fines de agosto y en septiembre. The NIHSA urges states and communities along the River Niger system to remain vigilant. El NIHSA insta a los estados y comunidades a lo largo del sistema del río Níger a permanecer vigilantes.