Nigerian union raises concerns over Indian companies abusing expatriate quota system in the oil and gas sector. El sindicato nigeriano expresa su preocupación por las empresas indias que abusan del sistema de cuotas de los expatriados en el sector del petróleo y el gas.

Nigeria's Petroleum and Natural Gas Senior Staff Association (PENGASSAN) raises concerns over the high influx of Indian workers in the oil and gas sector, accusing Indian companies of abusing the expatriate quota system by taking low-level jobs previously held by Nigerians. La Asociación de Altos Funcionarios de Petróleo y Gas Natural de Nigeria (PENGASSAN) expresa su preocupación por la alta afluencia de trabajadores indios en el sector del petróleo y el gas, acusando a las empresas indias de abusar del sistema de cuotas de expatriados al aceptar empleos de bajo nivel que anteriormente tenían los nigerianos. PENGASSAN's President, Festus Osifo, calls for swift government action to protect Nigerian workers' rights and opportunities, and ensure the nation's oil resources benefit its citizens. El presidente de PENGASSAN, Festus Osifo, pide una acción rápida del gobierno para proteger los derechos y oportunidades de los trabajadores nigerianos, y asegurar que los recursos petroleros de la nación beneficien a sus ciudadanos.