Blue Origin's New Glenn rocket experiences factory mishap and stress test failure, but remains on track for NASA's Mars mission. El nuevo cohete Glenn de Blue Origin experimenta un accidente de fábrica y un fallo en la prueba de resistencia, pero sigue en camino para la misión de la NASA en Marte.

Blue Origin, backed by Jeff Bezos, has encountered setbacks in the development of its New Glenn orbital rocket, with a portion damaged during a factory mishap and another upper rocket section failing during stress testing. Blue Origin, respaldado por Jeff Bezos, ha encontrado reveses en el desarrollo de su cohete orbital New Glenn, con una porción dañada durante un percance de fábrica y otra sección superior fallando durante las pruebas de resistencia. Despite these incidents, Blue Origin remains on track to debut the rocket for NASA's October Escapade mission to Mars. A pesar de estos incidentes, Blue Origin sigue en camino de debutar el cohete para la misión de la NASA en Escapada de Octubre a Marte. The company is working on assembling parts and engine integrations for the flight hardware, despite facing technical challenges with its BE-4 rocket engines, which have been delayed for years. La compañía está trabajando en el montaje de piezas e integraciones de motores para el hardware de vuelo, a pesar de los desafíos técnicos con sus motores de cohetes BE-4, que se han retrasado durante años.